yayacamera

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

ご覧いただき、ありがとうございます。
2002年10月に来日し、2012年永住権を取りました在日中国人でございます。
日本のIT企業で8年間の経験を持ち、
現在日本の出版関連会社のグローバル事業部で務めております。

観光、契約書関連分野における翻訳実務経験があり、
日本語から中国簡体字、繁体字両方対応ができます。
ウェブサイト翻訳、APPコンテンツ翻訳、旅行出版物コンテンツ翻訳、
契約書翻訳等での実績があります。

フリーランスを目指しているため、
幅広く経験をさせて頂ければ幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。