ワーカープロフィール
個人 / 男性 / 30代後半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 約7年前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2017年01月06日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
2011年より日本での映像制作の仕事に携わっています。
テレビ番組、企業PV、CM、ドキュメンタリーなどの多数の撮影、編集経験があります。
2014年には米国のテレビ番組の為、安倍総理の独占インタビューの現場も担当しました。
主に撮影、編集、英語のナレーション字幕制作をしており、映像ローカライズを含めた日英翻訳経験、日本最大の映画制作スタジオの為の長編映画の日英字幕制作の経験などがあります。
I'm a British video producer based in Tokyo, Japan since 2009. I have been working in video production since 2011, and have experience working on TV programs, corporate videos, commercials, and documentaries, including the supervision of an exclusive interview with Prime Minister Shinzo Abe in 2014 broadcast on US television.
I shoot and edit, and can also provide English voice overs. I also offer Japanese/English translations services, including subtitles and video localization, and have experience subtitling feature films for a major Japanese production company.
評価
受注実績
その他の情報
出身地
英国
大学・専門学校
インターカルト日本語学校