ワーカープロフィール
Legal_B
個人 / - / - ( - )
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2017年02月15日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
海外在住歴３０年以上のLegal_Bと申します。
ネイティブレベルのビジネス英語力で正確且つ迅速に対応いたします。
【得意分野】
＊スラングからビジネス英語（英会話全般）
＊日→英の翻訳（ビジネス・法務書物）
【主な翻訳実績(日→英）】
＊各種ビジネス契約書
＊M&A関連書物
＊就業規則
＊委任状
＊定款
＊登記簿
＊ビジネスプレゼン用資料
＊ホームページ
＊メディア用資料（映像翻訳）
＊説明書
＊SNS用資料
＊英語文字起こし
（Crowdworks上での実績はあまり御座いませんが多数の翻訳案件を対応して参りました）
【語学資格】
＊英検１級
＊IELTS 9（満点）(ケンブリッジ大学英語検定機構運営）
＊TOEFL 650点(PBT式)
＊フランス語検定２級
＊スペイン語検定３級
クライアントとのコミュニケーションを大切に
責任を持って最後まで対応させて頂きます。
また、長期的なお付き合いをして頂けるクライアント様を優先に
仕事をさせて頂いております。
お気軽にご連絡下さいませ。
宜しくお願い申し上げます。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
愛知県
大学・専門学校
法学部
大学院など
法科大学院