erikosemitsu

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
瀬光と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・北九州市立大学卒　経営情報学科
・大手貿易事務職にて、大阪にて５年勤める
・201２年からカナダへ渡り、現在まで、現地カナディアン花屋にて、装花デザイナー、イベント顧客管理職として活動中。仕事を通じカナダへの永住権取得。（歴８年）

【現在の業務内容】
・装花の予算管理、花材の発注や仕入れ等のコンピューターワーク
・現地クライアントとのミーティング
・世界各地への出張デザイン業務


【得意なこと】
・英語で求められているものを的確に汲み取る能力
・日常会話だけではなく、ビジネス上での英語でのスムーズなやりとり
・相手のニーズに柔軟に受け答えする対応力
・日本と海外のビジネスマナーと踏まえた上での顧客対応。

【可能な業務】
・ビジネス翻訳全般
・英語文章に関する業務全般

【稼働時間】
平日、休日に関わらず日本時間での締め切りに合わせて時間で在宅ワークをお受けしております。

チャットワークでの連絡可能です。
お仕事のご相談、お待ちしております。どうぞ宜しくお願い致します。