個人 / 女性 / - ( 大阪府 )
最終アクセス: 5年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・高校時代に1年間カナダへ交換留学
・関西外国語大学スペイン語学科卒業および神戸女学院大学大学院文学研究科英文学(通訳・翻訳)専攻博士前期課程修了
・社会人対象の英会話講師として約3年、貿易事務員として5年、英語の通翻訳者として10年以上勤務
・2018年から現在まで、英語の通翻訳者として外資大手生命保険会社にて派遣勤務中
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【英語スキル】
・TOEIC 980点
・文部省認定実用英語技能検定試験1級
・通訳案内士試験(英語)合格
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・海外メーカーへの電話問合せ
・電話会議通訳(逐次)
などのお仕事をお受けしております。
カジュアルな表現から、ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。