個人 / 男性 / 70代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約6年前
職種 |
---|
スキル |
---|
63歳で現在求職中です。 在宅で英語またはポルトガル語の翻訳を行いたいと考えております。
駐日デンマーク大使館や米国州政府東京事務所など英語が第1言語の実務経験が30年以上あります。また日本鋼管(現在JFE)でも海外担当を10年以上いたしました。
商談やセミナーでの日英両方向の通訳またはテレビ会議での通訳、カタログやWebなどの翻訳等を日常業務の一環として行ってきました。
対応する分野も産業分野に強く IT,電子、食品、環境、機械、医薬など幅広く対応可能です。
今年TOEICを受け975点でした。
よろしくお願い申し上げます。
上智大学イスパニア語学科
平塚江南高等学校