uri_n

プロフィール

初めまして。

Youtubeなどへの動画作成、編集、英語・中国語の翻訳などを得意としております。

Youtube動画作成、編集の仕事はMacユーザーなので動画編集は基本的にFinal cut proで行なっており、過去に別のサイトで受注させていただいていた経験があります。

英語翻訳は、主に英語→日本語への翻訳を主に行なっておりす。海外の高校、大学に在学した経験があり、英検は準一級、TOEFLはibt92点です。個人で仕事を受けていたので、サイトを通じては初めてです。

中国語は中国の医学系大学に在学したことがあり、新HSK６級ですので、基本的な翻訳は可能です。

発注者様のお力に添えられれば光栄です。

お気軽に相談してください。