miamiamia

デザイン

自己紹介

はじめまして。香港出身のシンと申します。日本在住約10年間のうち、東京・大阪で社会人経験約5年間です。

広東語・中国語(繁体字)ネイティブですが、日本語・英語・中国語(簡体字)も対応可能です。
それぞれ翻訳や通訳の経験あり。約半年間イギリス滞在経験あり。大学在籍中、約2年間英会話スクール先生のアルバイトをしていました。

また、企業内で紙媒体の制作を担当していました。Illustrator、photoshop等で各種イベント案内、チラシ、会場紹介パンフレット、食品カタログ、メニュー、ポスター、看板等の作成実績があります。

お客様のご要望に応えるよう、迅速かつ正確に対応させていただきます。
何卒よろしくお願いします。