Naganakidori

デザイン

自己紹介

はじめまして。フィンランド在住の日本人です。翻訳・通訳の欄にフィンランド語が見あたらなかったので、翻訳・通訳に代わってデザインをメインの職種に選びました。ですが、もしもフィンランド関連のご依頼・ご相談があれば喜んで承ります。フィンランドには幼少期から住んでいまして、途中に一時帰国を五年程しましたが、最終的に計十二年住んでいます。日本の国際基督教大学高等学校を卒業し、フィンランドの現地の高校に編入、そして卒業をしました。現在は福祉学をフィンランドの大学でフィンランド語で学んでいます。
英語も日常会話からビジネス英語の少し手前まで話せます。現在のルームメイトが外国人なので、英語を日常的に使えてスキル維持になっています。大学で英語で論文を書くこともしばしばあります。
デザイナーとしての経験は浅いですが、某サークルのご依頼で、海外マンガフェスタにて出される作品にレポート漫画を載せる形で参加させていただきました。ロゴデザイン・キャラクターデザインを中心にどんなジャンルの案件でも柔軟に、そして迅速に質の高い対応をさせていただきます。
何かご質問等ありましたら、遠慮なくお声かけください。
ご依頼・ご相談、お待ちしております。