個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
スキル |
---|
■対応
- 受付:30分〜24時間以内に返信致します。
■業務日
- 日英翻訳 :土日(緊急時は相談次第で平日も対応致します)
- 日英通訳 :土日
- 日英コピー:土日
- 日英逐語録:土日
*短いメール、スピーチ原稿、マニュアル本等さまざまな内容を請け負います。
■特徴
- 文化を理解した翻訳・通訳が可能
英国人(言語学者)の父の元、幼少期は英国に住み、中高は日本国内のインターナショナルスクールにて英語を学びました。就職後もデンマーク・インド・アメリカ・イスラエル等様々な国の方とお仕事をさせていただいております。
- ビジネス英語にも対応
大手日系企業入社後、経営陣に向けて、社内で様々な資料の英訳・和訳、ならびに、同時通訳を行って参りました。最近はアーティストやデザイナーからの個別のお仕事受注が増えており、こちらに登録させていただくことになりました。
何卒ご検討くださいませ。