ワーカープロフィール
*Azusa*
個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 12日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 30〜40時間
- 登録日
- 2018年03月18日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。
カナダで育児中の、主婦です。
夕方や休日は、日本語教師の資格を生かして、チューターとして個人指導をしています。カナダの人たちに巻き寿司の作り方を教える講座もたまにやっています。
稼働可能時間は、それらの状況により異なりますが、時間をうまく使うのは得意です。
文章を書くのも好きで、ブログをつけたりしています。
海外に住んで20年弱になるので、わかりやすく自然な英語表現での英訳も得意です。
北米、ヨーロッパ相手の、交渉経験&実績もあります。
気軽にご連絡いただければと思います。
よろしくお願いします！
評価
受注実績
その他の情報
出身地
北海道
大学・専門学校
東京外国語大学チェコ科専攻→サスカチュワン大学言語学部卒業
高校・高専
北海道札幌旭丘高校