b.yamasi
スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 技術翻訳 | 4 | 3〜5年 | ソフトウェアプロダクトの海外向け英語マニュアル、ユーザーガイドの作成経験あり。 |
| 英語 | 4 | 5年以上 | 実務でアメリカのITソフトウェアベンダーと技術的なやりとりやトレーニング、プリセールスをアメリカ、シンガポール出張で経験。 専門分野、日常会話は単独で対応可能。 |
| 技術通訳 | 4 | 5年以上 | 実務でアメリカのITソフトウェアベンダーと技術的なやりとりやトレーニング、プリセールスをアメリカ、シンガポール出張で経験。 専門分野、日常会話は単独で対応可能。 |
| TOEIC 800 | 4 | 5年以上 | 最高スコア 840点 |
| テスト・検証業務 | 5 | 5年以上 | テスト環境の構築、テスト検証、不具合の開発部門へのエスカレーション（再検証）など実務経験。 またテスト仕様書の作成から報告書作成までドキュメント対応。 |
| コンシューマ・テクニカルサポート | 4 | 5年以上 | 客先ならびにオンラインでの担当製品の技術サポート。 メール、電話での問い合わせ対応をふくめ実務経験。 |
| パフォーマンスチューニング | 4 | 5年以上 | ITシステムの性能評価ノウハウを有する。ツールの適用手法、ボトルネック箇所の発見などを実務経験。 |
| ネットワーク管理者 | 4 | 5年以上 | LAN,WAN,モバイルネットワークの構築、運用、トラブルシューティングの実務経験。 LANアナライザによるプロトコル解析。 情報処理技術者 テクニカルエンジニア (ネットワーク) を取得。 |
| サーバー構築管理 | 4 | 5年以上 | Linux、Windows、HP-UX、Solaris等のOSインストール、オペレーション、サーバーアプリケーションのセットアップ。 |
| Webサイト運営 | 4 | 3〜5年 | イントラネットWebサイトの構築、コンテンツ企画、運営の実務経験。 |