terra_vista

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして。
翻訳会社勤務を経てフリーランスとして独立してから15年、出版翻訳および実務翻訳に携わってきました。ノンフィクション系の訳書は2册あります。映画雑誌のインタビューのテープ起こしも1年ほど経験があります。翻訳業を続けながら米国の大学院に留学し（滞在歴４年）、比較文学修士号を取得した後、日本の大学の博士後期課程を修了いたしました。スピードと正確さには自信があり、さまざまなクライアント様からご好評をいただいております。
ご依頼いただいたお仕事は必ず責任をもって行ないます。
よろしくお願いいたします。