×

naokokabashima

スキル・資格

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 約15時間前

naokokabashimaさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 800円 〜
2,000円
稼働可能時間/週 20〜30時間
作業承認率 100%(承認30件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2014年08月03日
ステータス 仕事内容によります
職種

プロフィール

イギリスに10年在住した後、2018年9月から日本に住んでいます。

イギリス留学経験があり、過去8年間本/副業として翻訳、通訳業務また外国人への日本語レッスンを行ってきました。

過去幅広い分野での翻訳経験がございます。
得意分野は健康、食、環境、教育、マーケティングなどですが、リサーチ力もあるので新しい分野も引き受け可能です。

夫とは英語のみでのコミュニケーションなので、英語のレベルは上級からほぼネイティブです。教科書英語のみでなく自然な英語への翻訳、また指導も可能です。

日本在住の頃は英語教師、翻訳コーディネータとして働いていました。校正も行っていたため、細かい点まで丁寧に作業を仕上げます。
依頼者様の満足のいくよう、責任をもってお仕事をお承りいたします。

受注実績・評価

英語への翻訳をお願いします。

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2018年12月06日(木)

【1h程度の作業】Webサイト用の英語を...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2018年12月08日(土)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年08月01日(木)

» 続きを見る

その他の情報

大学・専門学校

西南学院大学文学部英文学科 うち1年英国リバプール ジョン・ムアーズ大学

naokokabashimaさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

naokokabashima さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 2751 回
気になる!リスト : 50 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

naokokabashimaさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Fusol ITエンジニア

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 3,200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • MS-Access (アクセス)
    • Visual Basic (VB)
    • VBA
    • SQL
    • Microsoft Office
    • ... (31)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    tetsumi ITエンジニア

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 7,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Java
    • Objective-C (iOSアプリ)
    • TOEIC
    • Linux
    • XML
    • ... (10)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない