carolzhou1234

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして、
周彩霞と申します。
2013年に大学の日本語科を卒業してから、鋳造産業の日系会社に通訳を勤めております。
普段は余暇を利用して、翻訳のバイトもしております。
ダイカスト、機械加工、医薬品・化粧品の取扱説明書、建築の技術図面、論文やマンガなどの翻訳。
ゲームのシナリオの中国語化または日本語化
アマゾンで出品した店舗に協力し、製品（イヤホン、フィルム、ゲームコントローラーやカバンなど）の日本語化、カスタマーサービスとして対応しております。