須恵村

プロフィール

文字起こす人「須恵村（すえむら）」です。

【主な受注】
・日本語音声の録音・録画からの書き起こし
・書き起こし原稿の要約・記事作成
・手書き書類のワード入力
（昭和初期の手書き地方議会会議録入力の経験あり）
・歴史的仮名遣いや旧字体の印刷物の現代仮名遣い・漢字表記への修正
（本格的な古文書の解読はできません）

【経歴】
速記士養成学校（文科省管轄外）を卒業後、地方議会事務局勤務
退職後、1992年から在宅にて反訳作業
詳細はポートフォリオをご参照くださいませ

【作業スタイル】
「田舎のよろず屋」のごとく
朝起きたら「開店」就寝時に「閉店」
ご依頼にはできる限り対応します
「記者ハンドブック13版」「標準用字例（日本速記協会）」併用
独自のレギュレーションにもお応えします

【守備範囲】
・地方自治
・ヲタカルチャー系（マンガ、アニメ、声優等）
・企業人事系、起業家
・医療ツーリズム、スーパードクター
・大学の講義、セミナー（政治、文学、歴史など）
録音がしっかりしたものなら、内容を問わずお手伝いします。

【連絡】
原則としてCWメッセージフォームを使用
成約後はChatworkとGmailでのやりとり可能ですが、
電話、LINE、Skypeは非対応です

【その他】
趣味は読書・映像鑑賞・手芸・散歩・創作（小説・エッセーなど）
好きな作家は芦原すなお、芥川龍之介、ジョン・アーヴィング
アニメと乙女ゲームのファン
声優では特に日野聡さんが好きです