ワーカープロフィール
littlescipio
個人 / 男性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 4年以上前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2018年11月29日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。米国で大学院生をしています。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・小学校2年生で渡米して以来、米国在住
・大学はUCLAを脳神経科学専攻で卒業
・卒業後イェール大学にて研究アシスタントとして勤務
・現在はエモリー大学にて臨床心理学の博士課程に励んでいます
【稼働時間】
週によりますが、主に土日と平日の夜を合わせて10時間ほど
【英語スキル】
・米国に20年住んでいるので英語はネイティブレベルです
・英語で科学論文などを執筆しているので英文には自信があります
【可能な業務】
・日本語を英語に、英語を日本語に、基本的にどんな文章でも翻訳できます。
・英語の文章の添削（レジュメなど）も得意です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
大学・専門学校
UCLA
大学院など
エモリー大学