個人 / 男性 / 30代後半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。慎二と申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
こんにちは。大阪の企業で 某メーカー企業にて海外営業・貿易実務担当をしております。海外OEM向けの仕事を始めて9年目となります。
Crowr Works での仕事は初めてとなりますが、他企業様との共同作業日ごろから行っておりますので、ぜひ様々な業務承りたく思います。
ご返信は1日中に行わさせていただきます。
以上よろしくお願い申し上げます。
【経歴】
・2013年-2021年 大阪の某大手輸送機器メーカー勤務
・ 海外OEM向けの商談・営業・企画・販売に従事
・2021- 同社の海外事業部としてアルゼンチンに赴任 (現在駐在中)
【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・英語翻訳
・英語による交渉代理
・スペイン語翻訳
・スペイン語による交渉・折衝
・リライト
・海外輸出
・海外リサーチ
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。一般市場調査もジャンルによりますが可能です。お問い合わせください。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【得意分野】
・ビジネス
・飲食関係
・海外輸出
・海外トレンド
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
【稼働時間】
1週間の間、平日、休日5~6時間、休日は3時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。