cookey002

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

韓国ソウル在住の金　智嚢(キム　ヂナン)と申します。
日本居住歴は14年で、昨年12月に帰国しました。
日本では小売業、税理士・行政書士事務所で勤務した経験があります。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日、週末問わずまとまった時間在宅ワークをお受けできます。

【可能な業務】
現在、日本語->韓国語の出版翻訳の勉強をしております。
翻訳実務士(TQE)和文韓訳3級も所持しており、ビジネスや辞書等の翻訳業務を受注した経験もありますので、関連したお仕事があればぜひお任せいただければと思います。

会計ソフトを使った帳簿データ入力、および管理、契約書作成や翻訳、主に韓国からの方の日本での経営コンサルティング業務の経験がありますので、正確さが要求される作業でもお役に立てると思います。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションとスムーズなご対応を心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。