ワーカープロフィール
kinyu320
個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2019年01月13日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
まずは簡単ですが、自己紹介させていただきます。
現在33歳で、在日11年のLIAOと申します。中国語（簡体字、繁体字）ネイティブレベルです。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【稼働時間】
平日の1日8時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
・日→中翻訳／通訳
・中→日翻訳／通訳
【資格】
・日本語能力試験 JLPT N1合格＜最上級＞
・J.TEST実用日本語検定 ＜準A級＞ ８５０点以上
・日商簿記検定３級
【実績】
契約書（日本語→中国語）
見積書（中国語→日本語）
入管に提出するビザ書類の翻訳（日本語→中国語）
ゲームの翻訳（日本語→中国語）
アニメの翻訳（日本語→中国語）
FX、仮想通貨の翻訳（日本語→中国語）
中国義烏国際装備博覧会 同時通訳（中国語→日本語）
今まで仕事で積みました経験、知識などを活かして、コツコツと努力して確実に仕事をこなし、能力を最大限に発揮していきたいと思います。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。