個人 / 男性 / 30代前半 ( 北海道 )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
スキル |
---|
shunkonyaと申します。よろしくお願い致します。
【経歴】
東証一部上場企業の経営企画・IR担当として勤務しています。業務内容としては、決算短信や適時開示などの法定開示文書の作成や、中期経営計画の策定や事業計画書の作成、IR資料の英訳などを幅広く行っております。
【資格】
・ 中小企業診断士
・ TOEICスコア950
・ 英検準一級
【現在・これまでの業務内容
▼翻訳業務
・決算短信の英訳
https://ssl4.eir-parts.net/doc/3544/ir_material_for_fiscal_ym4/106554/00.pdf
・株主総会招集通知の英訳
https://ssl4.eir-parts.net/doc/3544/ir_material/165353/00.pdf
・英文プロモーション記事作成
https://www.facebook.com/satudoraeng/posts/298839583862978
・プレゼンテーション資料の英訳
・英文契約書(日英翻訳、英日翻訳とも)の作成
▼経営企画・IR業務
・中期経営計画の策定
・事業計画書(資金繰り表含む)の作成
・決算説明資料などIR資料の作成(PowerPoint)
https://ssl4.eir-parts.net/doc/3544/ir_material_for_fiscal_ym1/102539/00.pdf
【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・ビジネスに関する記事のライティング
・ビジネスに関する相談・アドバイス
なども得意としております。
【稼働時間】
週に20時間〜30時間ほど稼働できます。他の案件が重なっていなければ、フレキシブルに対応します。
これまでの経験を活かし、正確かつスピーディーに仕事をこなします。他のプロジェクトとの兼ね合いもありますので、ご連絡がつかないときは、お電話いただきますようお願い申し上げます。