個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Hirokaと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
2016年上海交通大学 人文言語科卒業
現在IT企業で営業アシスタントをしながら業務の一環として資料の翻訳をしております。(中→日、内容はアプリや端末の取り扱い説明など)
【語学スキル】
中国語HSK6級取得(最高級)
スピーキング ビジネスレベル
翻訳 ビジネスレベル
英語 スピーキング 日常会話レベル
【可能な業務】
中国語→日本語の翻訳が得意です。
専門的な堅苦しい内容よりは、カジュアルな内容のほうが得意です。
また中国に5年住んでいたこともあり中国のカルチャーは詳しい方だと思います。
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。
東京
上海交通大学