riririho

システム開発

自己紹介

ご覧いただきありがとうございます。
現在、イギリス（UK）に滞在・在住しており、日本・海外企業様向けに【現地リサーチ】【IT・BPRコンサルティング】【ビジネス翻訳・通訳】などの案件をお受けしております。

大手IT・コンサルティング企業にて約5年間、DX推進・業務改革（BPR）・システム要件定義・プロジェクトマネジメント（PM/PMO）に従事してまいりました。
論理的でわかりやすいアウトプットと、スピーディーかつ丁寧なコミュニケーションを徹底しております。

--------------------------------------------------
【提供可能なスキル・業務領域】

1. イギリス現地リサーチ・現地対応
・現地市場調査、競合・トレンドリサーチ、現地店舗・ハイブランド等の取材・写真撮影
・現地企業・施設への英語での問い合わせ・ヒアリング調査
・海外展開を検討している日本企業向けの現地情報収集

2. IT・BPR・業務改善コンサルティング
・業務プロセスの可視化・課題抽出・BPR提案
・Make.comなどを活用した業務自動化・効率化構築
・Studioを用いたWebサイト・LP制作
・ITシステム導入支援、ドキュメント作成（PowerPoint / Excel / Word）

3. 多言語対応（日本語・英語・中国語）
・台湾およびマレーシアへの留学経験（1年以上）があり、トリリンガルでの対応が可能
・日英・日中ビジネス文書の翻訳・ローカライズ、リサーチ

--------------------------------------------------
【稼働時間・時差対応について】
・稼働可能時間：週10〜20時間程度（平日夜間・土日祝）
・時差（日本時間 -8〜9時間）を活かし、日本時間の夕方〜夜間・深夜帯での迅速なレスポンスや、時差を利用した非同期での作業進行が可能です。

【実績・心構え】
機密保持（NDA）の遵守はもちろんのこと、納期厳守と丁寧な進捗報告を徹底しております。
単発の調査案件から中長期的なプロジェクト伴走まで、柔軟に対応いたします。

まずはお気軽にご相談・お問い合わせください。どうぞよろしくお願いいたします。