lily37

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

【経歴】
・食品会社に入社後1年半で海外事業部の立ち上げメンバーに抜擢。
・アメリカ、香港、台湾、中国、シンガポールを相手に取引を獲得・拡大。
　⇨立ち上げメンバーが3名のみであったため、営業・企画・事務など全てを経験しました。
　営業：7ヶ国への海外出張、現地での商品提案、展示会(ローカルのもの)出展
　企画：現地向け商品案内・フライヤーの作成、展示会出展準備、講習会企画
　事務：輸出業務、海外の食品認証取得・管理

【スキル】
・TOEIC 805点
⇨ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。毎日英語で海外のクライアントとやりとりをしていました。
・フードコーディネーター3級

【可能な業務】
・記事・レシピなど文書の翻訳(日本語・英語どちらも可)
・商品案内・フライヤーの作成(日本語・英語どちらも可)
・輸出業務(インボイスの作成など)
・その他海外関連以外のお仕事でももちろんOKです。

結婚を機に退職しました。すぐに妊娠出産をしたため、ブランクは1年です。
海外企業や大手商社さんとお仕事をしてきた経験を活かせたらと思います。
どうぞよろしくお願いします。