ワーカープロフィール
medical_adviser
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 23日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 5,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2019年06月12日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
【医療記事作成】
10年以上の臨床経験がある整形外科医として、一般の方に正しい情報をわかりやすい文章で伝えることを心がけながら記事作成を行なっています。また海外での医療相談、健康診断業務（在住日本人対象）の経験もありますので、整形外科領域に限らず広い医学知識を記事に反映できると思います。
また、医療系の他にも若い頃のバックパッカー経験、海外在住経験を生かした記事にも挑戦したいと思っています。依頼内容、期日など誠実に対応させていただきます。
【日英通訳・翻訳】
フィリピンでの社内通訳経験を経て、現在はフリーランス で医療現場、見本市などのビジネスシーンでコミュニケーションを円滑にするお手伝いをさせていただいています。
EF SET 77/100 C2 proficient
【経歴】
2003年
国立大学医学部卒業
大都市、地方都市の基幹病院に勤務し、整形外科専門医として臨床経験を積む。
2017年〜
フィリピンにて在住日本人に対する医療アドバイス、健康診断サポート事業を開始
社内医療通訳
2019年〜
ドイツ在住
フリーランス 医療・健康アドバイザー:
特に海外在住日本人・企業の健康管理サポート事業を展開
フリーランス 日英通訳者：
医療現場、見本市などのビジネスシーンでのサービス提供