ymatsu_0bf3

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
松村と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・1990年から2004年まで、電機メーカーの品質部門で活動し、その後日本と中国を往復しながら中国工場の商品リサーチ、工場監査、商品製作等を行っております。

【現在の業務内容】
・中国をメインとした海外での商品リサーチや日本向け商品を製造できる工場の検索・監査から商品の出荷サポートまで実施。不具合発生時の原因究明から改善も行っています。

【可能な業務内容】
現場経験を生かし、次のような業務でお役に立てればと思います。
・中国をはじめとする東南アジア等海外での商品検索
・専門知識を生かした工場での品質監査
・日本語、中国語、英語の3か国語の翻訳・通訳など

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。