KOTOYA

事務・カンタン作業

自己紹介

koto.yamashitaと申します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

・高校卒業後、西オーストラリアへ語学留学
・日本人がさらに少ない英語圏と自然生活を求めニュージーランドへ。　
・ビジネス科マネージメント、マーケティング専攻。　
・卒業後は現地レストランでへ就職するが、もっと英語が話せる環境を求めて現地ホテルフロントへ転職。
・日本帰国後はHP英語翻訳。
・欧州最大のホテルチェーンにて宿泊予約部予約課で英語、日本語でメール・電話を主に宿泊予約を担当。
・現在、怪我の通院ため休職中。

【英語のスキル】
スピーキングはビジネス会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語⇄英語への翻訳
・英語での電話、メール代行
・ホスピタリティー、宿泊に関する英語を得意が得意です。

外資系ホスピタリティー業界宿泊部11年の経験から得たスキルで、英語で対応が必要とされる海外の取引先との連絡をサポート、電話対応などお受けしております。　　
フォーマルなビジネス英語、旅行英語、日常会話、オシャレカジュアルな表現などもご要望とニーズに沿うよう対応いたします。

【稼働時間】
平日土日祝日を含め在宅ワークをお受けしております。

ビジネスにおいてのコミュニケーション、会話は大切なツールと考えております。
納期は柔軟に対応させいただきます。
ご興味持っていただけましたら、お気軽にご連絡いただければ嬉しいです。　　
何卒よろしくおねがいいたします。