ワーカープロフィール
c25serena0605
個人 / 男性 / 40代後半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 4年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2019年08月05日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
村勧と申します。
英語の通訳、翻訳等の業務承ります。専門はIT関連ですが、
英語に関する様々な文章やコミュニケーション業務に対応可能です。
【経歴】
・インディアナ学校 コンピュータ・サイエンス学部 卒業
・2000年よりSEとしてITインフラを中心とした設計、構築を担当してきました。
・2018年から現在まで、英語の通訳や翻訳をフリーで活動中。
【資格】
・CCNP、Oracle DBA、LPIC2
・TOEIC960点
【現在の業務内容】
・ITインフラ - ネットワークやサーバの設計、構築業務
・海外拠点へのシステム展開、窓口業務
【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・IT関連の英文マニュアル、サイトの翻訳や通訳、
・英文メール翻訳等
英語に関わる業務ご相談ください。IT関連が本業のため専門的な分野でも支援可能です。
【稼働時間】
平日は1 - 2時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。
・IT関連を専門領域スキルとしつつこれまで所属してきた会社の海外拠点や海外取引先等と英語でのTV・電話やメールでのやりとり、通訳等コミュニケーションを毎日のように行っております。
・納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。