スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 社内翻訳 | 5 | 5年以上 | 【15年以上の翻訳経験あり（英日・日英）】複数の企業および法律・特許事務所で英文ビジネス文書、契約書の作成経験があります |
| 通訳 | 4 | 1〜3年 | 【ネイティブレベル英語力があります】 計8年アメリカに在住。外資系企業における社内通訳経験2年、フリーランスの通訳経験1年 |
| 英語交渉 | 4 | 5年以上 | 契約締結交渉、海外親会社へのレポーティング、グローバルプロジェクトの日本側運営担当 |
| 実用英語検定1級 | 5 | 5年以上 | |
| TOEIC990点 | 5 | 5年以上 | |
| 通訳ガイド | 3 | 5年以上 | ガイドの実務経験は多い方ではありませんが、ホスピタリティー精神は人一倍強いです。海外親会社からのビジターが来日した際の案内や手配などこれまで長年してきました |