個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在在宅にて中国語→日本語の翻訳業務を請け負っております。
翻訳経験は20年以上あります。
【稼働時間】
日によってどうしても異なりますが、平日、週に3、4日、1日3~5時間翻訳に充てることができます。
【可能な業務】
中国語(簡体字、繁体字)→日本語への翻訳
中国語(簡体字、繁体字)入力
中国語→日本語及び日本語→中国語の翻訳チェック
【コンピュータ環境】
Windows 10
Microsoft Office 365 Business
Chinese Writer 10
その他Adobe関連アプリケーション
納期や翻訳上予想される疑問点について、予めしっかりとご相談の上翻訳にあたり、誠実な姿勢で臨みます。
どうぞよろしくお願いいたします。
東京外国語大学中国語学科
筑波大学大学院