utrans

翻訳・通訳サービス

自己紹介

フリーランス通訳・翻訳をしております。
10年以上の翻訳と逐次通訳経験があります。

翻訳スピード
 およそ2000～2500語／日

専門分野
 機械工学
 生産・製造技術
 化学プラント
 原子力発電
 製品開発
 医療機器
 スポーツ

スキル・語学・使用ソフトウェア
 翻訳：日本翻訳連盟ほんやく検定　日英2級（平成28年1月）
 英語： TOEICテスト975点（平成19年5月）
 翻訳ソフトウェア：SDL Trados Studio 2019
 PC： Microsoftオフィス2016（Outlook、Word、Excel、PowerPoint）

迅速な対応を心掛けております。ご質問がありましたらお気軽にご連絡くださいませ。