スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
MS-Powerpoint (パワーポイント) | 3 | 半年〜1年 | 現在パワーポイントを使用して、オンラインで日本語を教えています。日々勉強中です。 |
MS-Word (ワード) | 3 | 半年〜1年 | 翻訳業務を1年半させて頂いた時にワードを使用していました。 |
翻訳 | 3 | 5年以上 | メキシコにある吹き替え会社でスペイン語から日本語への翻訳、メキシコにある積水化学や税務監査によるスペイン語週刊ニュースのスペイン語から日本語へ翻訳に携わった経歴があります。 |