ワーカープロフィール
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2020年01月17日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
TOEIC９９０点満点、イギリスの会社の補佐をさせていただいております。
【高品質】
海外の学会でも通用する高品質の翻訳をお届けいたします
【実績例】
《CWでのお仕事》
学術論文英訳（大学研究者様ご依頼、アメリカ心理学会投稿用）
理工学学術動画英訳（大学教授様ご依頼）
会社ホームページ英訳（グービス合同会社様ご依頼）
アルコールチェッカーの取扱説明書と仕様書の英訳（製造元フィガロ技研様ご依頼）
ビジネス広告英訳
東北地域広報紙の英訳
舞台用オリジナル歌詞英訳
井草マット商品宣伝文英訳
英語教材スクリプト作成
バイク修理点検マニュアル和訳
不動産投資営業資料和訳
契約書和訳（証書・金融）
《バレエ法人Unblanche様とのお仕事》
戸籍謄本英訳
フロリダのバレエ学校の学校案内和訳
ニューヨークのバレエ学校の奨学金採用通知と奨学金申請資料和訳
ボストンのバレエ学校との契約同意書の和訳
ボストンのバレエ学校に提出する医療診断書の和訳
F1ビザ申請資料と申請フォーム和訳
扶養宣誓供述書（affidavit of support）和訳
《ニューヨークの診療所NYUS様とのお仕事》
泌尿器科の治療案内和訳
《MIINA様とのお仕事》
シーツとマットレスの商品宣伝文英訳
寄木細工の商品宣伝文
CM用ナレーション英訳
【クライアント様第一主義】
カナダでの学生時代と、長年の翻訳通訳経験を活かし、
誠心誠意、高品質の翻訳を迅速にお届けいたします！
Customer satisfaction is my first priority as a professional translator.
Looking forward to working with you!
評価
受注実績
その他の情報
大学・専門学校
早稲田大学