個人 / 女性 / 40代前半 ( 大阪府 )
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは、石山と申します。
プロフィールご覧いただきありがとうございます。
経歴・可能な業務など
【経歴】
・高校卒業後、アメリカの総合芸術大学でインテリアデザインを専攻し4年間で卒業
・大学を卒業して1年間アメリカの建築事務所で勤務後、日本へ帰国し、インテリアデザイン事務所兼アートギャラリーで7年間プロジェクトマネージャーとして勤務
・2015年から現在まで、日本の伝統工芸技術で作られた商材を主に欧州向けに開発し販売。海外販路開拓に関係する業務全般を行う(ブランディング、マーケティング、商品開発プロジェクトマネジメント、海外展示会出展、営業補助)
【英語のスキル】
・TOEIC 980点
スピーキング・ライティング・リーディング ビジネスレベル
【可能な業務】
・英文の日本語への翻訳
・オンライン会議での逐次通訳(内容により対応可能)
・翻訳済み英文の校正
・国内・海外とのプロジェクトマネジメント(商品開発、展示会出展など)
・展示会出展準備サポート(資料作成、各種申請など)
・エクセル、ワードを使った作業(経理事務、文章編集など)
・国内外での展示会アテンド(ビジネス交渉など)
【稼働時間】
週に10〜15時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
的確で丁寧なコミュニケーションと、配慮の行き届いた対応を心がけております。
ご相談いただければ、できる限り対応するように体制整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
大阪
California College of the Arts