ワーカープロフィール
tetsuro1926
個人 / 男性 / 20代前半 ( - )
最終アクセス: 約1年前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年03月07日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
tetsuroと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】山中と申します。
学士号（sociology ba) を取得後、現在は修士号、取得のためヨーロッパに在住しているものです。私は幼少期をオーストラリアで過ごしたため問題なく日本語から英語の翻訳をビジネスレベルで可能かと思います。
何卒よろしくお願い申し上げます。
【英語のスキル】
・ieltes 7.5
・英検1級
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です.
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。