リリーズ

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下,経歴や得意分野などはこちらでございます！一読くだされば幸いです。

【経歴】
・岡山大学　法学部　 卒業
・新卒で某旅行会社にて法人営業、添乗員を担当
その際、海外での少年野球世界大会にて日本チームの添乗員兼英語通訳を行う
また、韓国語通訳も担当。
・転職後、民泊代行運営会社にて訪日ゲスト対応を担当。
日本語、英語、韓国語を駆使してのメール対応や電話対応、または翻訳作業を行う
•現在大手企業にて、海外営業事務を行なっている。主に韓国担当。
•フリーランスデザイナーを目指し独学に励んでいます。

【資格】
・TOEIC 800点
・韓国語能力試験　4級取得

【可能な業務】
日本語、英語、韓国語に関して
・グラフィックデザイン
・海外向けデザイン＋翻訳
・手書き筆文字ロゴ
・翻訳
・文字起こし
・文章作成
・メール文面作成または翻訳
・資料作成（Word, Excel, Power Point)
・学習方法などに関する執筆
・その他、文書に関する翻訳
などの依頼を主にお受けいたします。
ビジネス文書から日常表現までご希望に沿った形で行っていく所存です。
PC技術といたしましては、Word, Excel, Power Point, Google drive等使用できます。

【得意分野】
・日本的デザイン
・海外向けデザイン
・手書き筆文字デザイン
・英語
・韓国語
・旅行
・海外
・自己啓発
・受験・勉強法
・就職
・美容、健康
・教育
・経済
・法律

得意分野以外のライティングももちろんお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

チャットワーク、Gmail,　LINE、ZOOMでの連絡も可能です。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。