ワーカープロフィール
KensakuNakai
個人 / 男性 / 50代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年04月10日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
中井健策と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
上場企業での海外営業30年
貿易実務・機械系海外営業経験豊富
駐在員としてイギリス滞在合計17年
日本にいらっしゃる外国人のお客様対応経験豊富
【英語のスキル】
スピーキング・ライティング・リーディングともにビジネス英会話レベル問題ありません。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・海外からの問い合わせ対応
・英語のカタログ・説明資料等の作成
などのお仕事をお受けしております。
カジュアルな表現から、ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
【稼働時間】
現在転職活動中のため、平日・夜間・週末でもお仕事の引き受けは可能です。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。