個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
馬金梓(まちんず)と申します。
中国上海在住で今は休学中です。今年(2020年)4月に学校に戻る予定でしたが、新型コロナウィルスの影響で休学を延長することになりました。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2015年 慶應義塾大学 入学
・2015年 Transform学院 事務
・2016年 アパホテル フロント
・2017年 ALA中国語学校 教師
・2017年 @cosmeホームページ翻訳
・2018年 11月〜 休学
・2019年 休学中上海で長期インターン(Prime Business Consulting)
・2019年 休学中上海で翻訳アルバイト(美容系、ゲーム、契約書など)
【可能な業務】
・中国語ー日本語 翻訳・通訳
・資料作成
・データ入力
大学時代から翻訳・通訳、セールス、講師など色々経験しました。
また、事務・受付の経験があるためビジネスにおいてのコミュニケーションが可能です。
【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
1日5時間くらいで在宅ワークをお受けしております。(時間は相談可能です)
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。