yamayu02

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
東京都在住のyamayu02と申します。迅速丁寧な対応を心がけております。
英語のスキルを生かしたライティングを得意としています。

これまで、カナダ語学留学で培った英語力を生かし、不動産投資顧問業を8年、外資系生命保険会社で2年勤務しました。現在は、サステナビリティに関するコンサルティング会社で働きながら、ライターとして活動しております。

また、大好きな洋画や海外ドラマの翻訳者になるべく、今年の3月まで映像テクノアカデミアで映像翻訳のクラスを1年半受講しました。

以下に私の経歴やスキルをご紹介します。


【経歴・経験】
・東京都立杉並高等学校　卒業
・カナダ語学留学（1年半）
・不動産投資顧問業　8年勤務
・外資系生命保険会社　2年勤務
・現在はコンサルティング会社で5年勤務
・飲食業、コールセンター、外資系銀行受付業務など
・ブログやホームページの立ち上げ

【資格・スキル】
・CASEC 850点（TOEIC900点相当）
・英検準1級
・TESL資格

【得意ジャンル】
・海外留学・語学学習・翻訳（英→日）
・主にアメリカのドラマや映画関連
・子育て関係・不妊治療
・スノーボード・スキューバダイビング
・海外／国内旅行

【使用できるツール】
・Googleドキュメント
・Chatwork　
・Word
・Excel

【稼働時間】
・週15～20時間
・連絡につきましては、いつでも対応可能です。


今後はライティングのお仕事と翻訳のお仕事、2つの分野でお仕事の幅を広げていきたいと考えております。納期を厳守し、迅速丁寧な対応を心がけております。どうぞよろしくお願いいたします。