個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
大学時代に中国へ留学し、その後は日本の企業で日中翻訳を経験しました。
仕事では中国にある自社工場や中国の取引先と本社とのやりとりの日中通訳・翻訳等を行っていました。
【経歴】
・大学在学時に中国北京語言大学に2年間留学
・日本の企業(メーカー)にて通訳・翻訳業務
【中国語のスキル】
・新HSK6級
・旧HSK9級
現在は専業主婦ですので、稼働時間にも融通がききます。
夫が中国人で普段は中国語で会話をしているので日頃から中国語を使っています。
又、中国語ネイティブの夫に確認し自然な表現であることを確認してから納品できます。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております。
是非ご連絡をお願いいたします。