qiaohk16

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
大阪市内在住で現在在宅中の喬と申します。

【稼働時間】
平日の1日3～4時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
ビジネス文書、契約書、説明書、レポート、シナリオ及びネット記事、ほか応相談

【趣味】
散歩、旅行、グルメ、カフェ巡りが好きです。

　本人は十年以上日本で生活している中国籍の永住者です。不動産会社と総合商社での勤務経験があり、ビジネス文書、契約書、説明書、レポート及びネット記事などの翻訳、そして個人趣味で文学作品の翻訳をしたことがあります。
　今回コロナの時期をきっかけでクラウドワークを登録してこれからいろいろな翻訳業務をスタートしたいと考えています。品質重視なので、ハイクオリティな訳文をお届けいたします。
　納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
　ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。