ワーカープロフィール
ysd935
個人 / 女性 / - ( 愛知県 )
最終アクセス: 3年弱前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2020年06月01日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・大学卒業後クレジット会社、携帯電話会社等に勤務
・配偶者の転勤により中国上海へ、5年居住
・2020年3月帰国
【中国語のスキル】
・HSK5級 合格
スピーキングは日常会話レベル、
リーディングは上海市の広報が読めます。
ライティングはメモ書きやウイチャットやり取り可能です。
【可能な業務】
タオバオ等ECサイトの日本語への翻訳をお引き受けしたいと思っております。
日頃よりWeChat,Weiboなど閲覧しており、中国で流行しているものをチェックしています。
会社員経験により、オフィス系ソフトは問題なく操作できます。
社内研修テキスト作成に10年、社内出版物の編集に3年の経験があります。
【稼働時間】
平日週4日、5時間/日 稼働できます。
納期は厳守します。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。