Mermaid01

動画・映像・アニメーション

自己紹介

※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Melodyと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・中学２年生の頃から独学で韓国語を勉強
・大学２年の頃にKPOPアイドルのライブ同時通訳を経験
・以降、現在まで毎年50公演以上のKPOPアイドルのライブ、イベント通訳（日本語⇄韓国語）、イベントMCとしても活動中
・某韓国大学教授の講義の同時通訳を経験
・韓国スポーツ選手と日本事務所間の通訳を担当
・2019年から現在まで韓国人を対象とした日本語教育、日本人を対象とした韓国語教育を個人で担当


【韓国語のスキル】
ネイティブレベルで会話が可能
ライティング・リーディングは契約書などのビジネス文章、ニュース記事を読み書きできるレベル

【可能な業務】
・日本語⇄韓国語の文書翻訳、作成
・日韓同時通訳
・韓国人を対象とした日本語教育
・日本人を対象とした韓国語教育
・KPOP、韓国芸能に関するマーケティング、イベント企画
などのお仕事をお受けしております。

その他趣味
・旅行
・英語（勉強中）
・料理
・運動
・美容、ファッション情報
【稼働時間】
土日祝日問わず、週に6日以内、８時間ほどの在宅ワークが可能

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。