個人 / 女性 / - ( 愛知県 )
最終アクセス: 3ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、有難うございます。
Suzukiと申します。
現在カナダ在住で、フランス語学習を中心とした生活をしております。
以下に経歴や可能な業務等を記載しておりますので、ご覧いただけますと幸いです。
【経歴】
・大学在学時アメリカニューヨーク州へ語学留学
・大学卒業後3年間英会話講師、英文法講師を務める
・2年半、大手メーカーにて通訳・翻訳者を務める
・半年、大手商社にて海外人事/翻訳サポートを行った後、カナダへ転出
【英語のスキル】
・TOEIC 900点
・英検準一級
スピーキングは日常会話/ビジネス会議/技術用語の通訳レベル
ライティング・リーディングは掲示物、ビジネス文章、技術文書の翻訳レベルです。
【可能な業務】
・英語⇔日本語の翻訳
・英文書作成/プルーフリーディング
・海外とのやり取り内での業務
その他、英語に関する事でしたら
未経験の事でも積極的に挑戦させていただきます!
【稼働時間】
現在不定です。
少しでも多くの方がスムーズに業務を遂行できるようお手伝いさせていただきます。
何事にも前向きに取り組んでいくことが取り柄です!
ぜひ、ご連絡お待ちしております。