個人 / 男性 / 30代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
台湾出身の林と申します。
日本が好きで独身で日本に留学し、就職しました。
現在は日本の上場企業でエンジニアとして働いていますが、
エンジニアの業務以外にも、メールと資料などの翻訳があります。
今では翻訳の経験が浅いですが、レベルを上げるため休日に日本語塾に通っています。
また、普段から日本語のみで作業を行るため、
お客様の要望をしっかり理解し、コミュニケーションをとり、作業を進めることも可能です。
最後までご覧いただきありがとうございます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
何卒宜しくお願い致します。
【経歴】
・国立台北科技大学院の自動車工学専攻 卒業
・文化外国語専門学校 日本語通訳ビジネス科 卒業
・2017年に日本の上場企業でエンジニアとして働く 現在に至る
【資格】
・日本語検定 N1
【可能な業務】
・日本語↔中国語(繁) 翻訳
・日本語↔中国語(簡) 翻訳
【稼働時間】
在宅ワークを中心に平日は1~2時間、休日は3~4時間でお受けしております。
台湾
国立台北科技大学院 自動車工学