ワーカープロフィール
hammie
個人 / 女性 / 40代前半 ( 栃木県 )
最終アクセス: 3年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年08月16日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
お忙しい中プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴、可能な業務等を記載しておりますので、ご確認ください。
【経歴】
・大学在学時に１年間インドネシアへ語学留学
・私立大学 文学部教育学科 卒業
・大学卒業後、アメリカに1年居住
・小学校・幼稚園教員免許取得
・日本語教育能力検定試験合格
・日本語教師養成講座420時間修了
・航空機のマニュアル翻訳経験あり(英→日)
・小・中学校教員、日本語教師の経験あり
【英語のスキル】
・TOEIC 730点
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文書の読み書きが可能。
【可能な業務】
①英語のスキルや日本語教師の経験を活かして
・マニュアル等の英語⇔日本語への翻訳
・日本語教育関連の翻訳
②インドネシア語のスキルを活かして
・マニュアル等のインドネシア語⇔日本語への簡単な翻訳
③現在、技能実習生に日本語を教えておりますので
・日本語教育全般
などのお仕事をお受けしております。
これまでの経験を活かし、様々なお仕事に挑戦したいと考えております。
【稼働時間】
週に10～20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守り、ご希望に沿ったお仕事ができるよう連絡や相談をしっかりと行います。
どうぞよろしくお願いいたします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。