ほんちえ

ライティング・記事作成

自己紹介

初めまして、ほんちえと申します。

私の職歴のご紹介をさせていただきます。
私は中国留学後、日本語教師を1年経験しました。
帰国後、大手通信会社の委託社員として、光ファイバー導入事業に2年間従事しています。

その後、有名観光施設に就職し、販売部門のマネージャーを経験後、
現在、同施関連の飲食部門のマネージャーを任されています。
マネージャー歴は合わせて10年です。

販売部門と飲食部門の経験から、メニュー作成やECサイト運営の知識と
ホームページ及びSNSを使った販売促進のスキルを持ち合わせています。
またリテールマーケティング検定2級と、ビア検定3級の資格を所有し、
パートタイマーの接客接遇と販売トレーニングの講師も任されています。

以上の経歴から、商品紹介、メニュー紹介及びモチベーションマネジメント
通販サイトの紹介ページレベルの中国語から日本語への翻訳が可能です。

SNSやホームページ上で執筆をする際は、SEOと「行動分析学に基づいた
「クリック」に誘導させる仕組み」を意識しています。

出来るできないではなくて「やる」をモットーに日々業務を
遂行していますので是非宜しくお願い致します。

【実績】
2020.09.24　 ランサーズ登録　10日間タスク案件（ライティング）を執筆。
2020.10.09　　男性向け電子書籍8000文字納品　
現在継続中　　 直接契約で商品紹介サイトの記事を執筆　20件

業務歴
【現　　　職】レストランマネージャー
　　　　　　　・メニュー開発
　　　　　　　・売上分析
　　　　　　　・SNS発信

【過去の経歴】テーマパーク内物販店責任者
　　　　　　　モンゴル国でのレストラン勤務
　　　　　　　光ファイバーの導入営業
　　　　　　　日本語教師
　　　　　　　　　　　　　　　
【資　　　格】リテールマーケティング検定2級
　　　　　　　ビール検定3級

【技　　　能】商品紹介ページの執筆（〇〇選のような記事）
　　　　　　　行動分析学に基づくクリックに誘導する記事作成
　　　　　　　中国語から日本語への簡単な翻訳は可能

【趣　　　味】釣り歴30年　
　　　　　　　中国語学習歴20年
　　　　　　　ソロキャンプ歴10年