mina71

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住で現在育児中の、川口と申します。
はじめまして！
川口水奈と申します。
アメリカのNYに22年住みながら働いておりました。
アメリカ人の夫を持ち、２人の子供を現在では日本で子育てしております。
日本に帰国後は銀行で4年間働かさせて頂きました。
銀行の仕事は辞めたばかりです。
私の子供たちは全く日本語が話せなかったので基本、私の家では
英語で会話をします。ニュースも英語と日本語と両方で見ます。
ですが翻訳者としての経験は残念ながらありませんので、初心者として試していただければとても光栄です！
その他ご質問あれば連絡して下さい。

よろしくお願いします。

【稼働時間】
平日の1日３〜４時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
結婚・出産・育児を経験しておりますので、
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。

また、学生の時にデータ入力の作業を行ったことがあるため、
データ入力などの細かな作業を集中してこなすことを得意としております。

【趣味】
社会人経験はありませんが、アルバイトとしてカフェで働いていたこともあり、
カフェ巡りが趣味です。
その他にも
・音楽
・インスタグラム
・ゲーム
なども趣味としております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。