個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
現在台湾にて中国語語学学校に通っております。
不定期でゲームの翻訳(中国語→日本語)をおこなっています。
【経歴】
・2012年 大学卒業
・2013年~2017年 服飾雑貨・アクセサリーの小売り業
➡商品の仕入れ、スタッフのシフト作成(勤務地:吉祥寺)
・2017~2020年2月まで アパレルOEM・ODM商社勤務
➡企画営業、中国工場での生産管理、韓国と中国への市場調査とサンプルのバイイング、
商品に付属する洗濯品質表記内容の作成など
【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
・Photoshop,
【可能な業務】
・中国語の翻訳
・韓国語の翻訳
・英語の翻訳
・データ入力
【得意なジャンル】
・中国語(簡体字・繁体字)
・韓国語(初級レベル)
・帽子の構造・特性・作成法・適正生地
・生地の特性と適正取り扱い方法(洗濯やアイロン)
・20~30代向けレディースファッション
【稼働時間】
平日10時~17時ごろまで