IRINZhang

プロフィール

都内在住で現在育児中の、張と申します。

【経歴】
2017年から大学で日本語を専門として勉強し、日本語能力試験N1を取得
2010年に日本に留学
2015年に日本の不動産デベロッパーベンチャー企業に正社員として就職し、営業職を務めていました。
2019年に退職し、出産、育児をしております。

学生時代に、旅行会社の依頼を受け、観光地の音声ガイド内容(観光スポット案内)の翻訳(中⇨日)をしたことがあります。A4用紙約100枚ほど。

また、就職後、自社の物件パンフレットやHP等たくさんの不動産に関する内容の翻訳(日⇨中)を行いました。

【PR】
翻訳内容の正確度と流暢さにこだわっております。
コミュニケーションをしっかり取り、依頼者様の要求に従い、業務を行います。

【稼働時間】
平均1日2時間の在宅ワークをお受けしております。